Elif Şafak ın dilini değiştirmeden yazmış olduğu bir kitap "Şehrin Aynaları". Şafak her zaman olduğu gibi gözlemlerinden yararlanmış ve kitabı mükemmel statüsüne çıkarmış. Birbirinden farklı hayatları ve birbirinden farklı kişiliklerin giderek birleşmek konusunda Şafak yine profosyenelliğini kullanmış. Kitabın ilk okunduğunda anlaşılmaması çok normal. Zaten bu Şafak ın kitaplarından bir kere okunarak alınmıyor tat. Şafak ın mükemmel romancılığının diğer bir özelliği. Alın okuyun derim. Gerçekten çok güzel.

Elif Safagın okurken sıkıldığım tek kitabı. Diğer kitaplarındaki tadı bu kitabında pek alamadım. Yine de okunabilir